Music:
Title: Happiness
Performer: Fray
Label: Epic
Dell finds Naomi working another vacation for Sam & Sonya. He tells her she's avoiding restarting her life after Archer. Noah tells Cooper that he's reevaluated his position. He no longer wants to do the surgery.
Title: Love to Love You Less
Performer: Nikka Costa
Label: Stax
Naomi tells Sam that she is retiring from the travel agency. She has to find her own fun. Violet wants Cooper to talk to the Bug. Sam is not over Naomi. Sonya leaves. Naomi waits with Addison at the bar. Noah arrives. Addison tells him she's "Finishing".
Fan Rating: ??/10 (Average of all fan submitted ratings)
Synopsis:
Addison flirts with a colleague at St. Ambrose Hospital; Sheldon and Pete try to convince Violet to take a paternity test; Sam accidentally calls Sonya by the wrong name.
(Preview From ABC)
Addison is attracted to a colleague at St. Ambrose Hospital who turns out to be more than she bargained for; Pete and Sheldon team up to persuade Violet to take a paternity test, but she firmly resists their efforts; and Naomi helps Sam plan romantic activities with Sonya after he accidentally calls her "Naomi" in bed.
(Recap From ABC)